|
|
提示您:未获得智伍应用正式版的授权,部分功能受到影响!
尊敬的用户,您好!!
非常感谢您能安装智伍应用旗下的产品,为了产品的可持续发展和升级,云采集已经开始按天收费,建议购买200天,免费赠送400天,一共600天,平均每天仅需1.67元。
向用户收费是为了给用户更可靠的保障和服务,所收取的费用主要用于产品的正常运作、不断研发和改进,希望各位用户能够理解和支持。
购买正式版授权请打开下面的网址自助购买:
www.zhiwu55.com/authorization/buy_end_time.php?hzw_appid=9A8E4148CA303E563C85CDA0B7C6508D
购买之后,自动开通正式版授权,新采集的内容不会再出现未购买授权的提示信息,同时智伍应用旗下所有含云采集功能的产品,都无需再次购买云采集的正式版授权,即云采集的授权可以在智伍应用的各个产品那里通用!
如果您已经购买了正式版,还是会出现未购买授权的提示,或者有其它问题,请联系智伍应用官方在线客服QQ/微信:2085244671
《鸳鸯六七四》是马家辉在今年9月出版的小说,和马家辉的上一本长篇小说《龙头凤尾》有情节上的关联。《龙头凤尾》曾获得二十多项文学大奖,包括《亚洲周刊》年度十大小说、《南方周末》文化原创榜年度好书虚构类榜首、香港书奖、华语文学传媒大奖年度小说家(五强)、台湾文学奖长篇小说金典奖(五强)等。
但实际上你没看过《龙头凤尾》,也完全不影响理解《鸳鸯六七四》的内容。
有人说读罢《鸳鸯六七四》,就能明白为什么杜琪峰要找马家辉合作剧本。这是一部关于香港本土的故事,以江湖大佬哨牙炳的视角,串联起了数十年的香港社会生活史,战争、动荡,历史是如何作用于香港这个小岛上每一个看似微不足道的个体身上的。
我们今天想用马家辉的后记和故事节选来和大家推荐这本书,一个关于帮派的江湖故事,但生活本身即是江湖。
�� 福利时间:关注三明治并在留言区留下您的阅读想法,我们将选出3位朋友送出这本书喔!
终 究 难 忘 哨 牙 炳
文 | 马家辉
《龙头凤尾》出版于二○一六年,在宣传演讲里,我对听众们说:“这只是第一部曲,我五十岁才开始写长篇小说,有必要急起直追,不写则已,一写便要写三部曲,因为我发现写三部曲的作家好像比较容易成为经典,譬如说,巴金。”
说时只是开玩笑,但,一言既出,弄假成真,未几我确在“香港三部曲”的路上规划前进,打算好好写写香港民间的江湖故事。——岂料一写就是四个年头。
只因写作过程有过多番转折。
《龙头凤尾》主要写上世纪三十和四十年代,按道理应该往下写,五十至七十年代是第二部曲,七十至九十年代是第三部曲,写到一九九七年六月三十日结束。可是,某回跟杜琪峰导演聊得高兴,他邀我合作写个故事拍成电影,初步想法关乎香港廉政公署成立后的警黑风云,那就是说,我必须暂时搁下第二部曲,先跳到第三部曲的时间场景,之后,才再回头。
我答应了,并且开展工作,花了几个月搜集材料、构思故事、开会讨论。然而有一回在詹宏志大哥的台北家里吃饭,他轻轻提了一个建议:“其实你可以续写陆南才身边的人物。”这句话,我听进耳里、记在心头,不知何故慢慢发酵成为挥之不去的执念,而到最后,顾不得了,放肆地暂停杜导演那边的项目,重回书房,认真地经营哨牙炳。
其实在写哨牙炳的同时,我又忍不住手,先写了十二万字关于探长饶木的故事,那是以出生于一八九七年而自杀于一九五七年的姚木为蓝本,所以,写及民国。写作期间,一位北京朋友忽然支持我担任导演,把太平天国“瑛王”洪春魁于一九○二年的广州起义事件搬上银幕,于是我又花了时间写他一写,所以,写及清朝。但是最后真正端出来示人的,终究只是这部《鸳鸯六七四》里的哨牙炳,他仿佛阴魂不散,在我脑海徘徊,不断召唤:“快写我,快写我,否则太对不起我!”我受不了他的啰嗦,安安分分地坐到书桌面前,写了又删,删了再写,兜兜转转,总算对哨牙炳的悲凉情事和江湖恩怨有了交代。
往下去,该写第三部曲了。直觉这将比前两部小说的难度更大,因为七十至九十年代我已出生,太贴近了,太熟悉了,遂有一种“近乡情怯”的心虚与踌躇。然而我是个顽固的中老年,you gotta do what you gotta doa,唯有加倍努力,万一完成不了,他日正式老去,必有遗憾,我可不愿意做个不快乐的老头子。
而如果第三部曲写完,再写饶木,再写洪春魁,由三变五,漫漫的写作历程肯定成为我老去之后的最大消遣。开心。但我暗暗好奇:三部曲变五部曲,我是否有机会由经典作家变成“超经典”作家,哈,打败巴金?
· · · · ·
《鸳鸯六七四》小说节选
一九六七年十二月廿四日,平安夜,香港发生了一桩怪事:湾仔堂口“新兴社”龙头哨牙炳在宴会的牌九局里一连拿了三把大烂牌“鸳鸯六七四”,并且突然消失得无影无踪。输钱事小,失踪事大,江湖中人多年以后依然津津乐道此事,已成传奇。本书里说的,就是这个传奇。
当天晚上是哨牙炳的半百寿宴,席设湾仔英京酒家,筵开十八桌,准备在席间宣布“金盆洗手”,江湖引退,亦同时“金盆洗捻”,从此不沾桃花。再过两个月他将带着老婆和女儿移民南非,自问这辈子谁都没有亏欠,离开香港,轻松自在。开席前,兄弟和来宾依例赌钱消遣,哨牙炳万料不到自己会陷入连取三把烂牌的尴尬局面,百般不服气。
牌九局有三十二张骨牌,八门赌客,各取四张,以点数高低决胜负。“鸳鸯六七四”是最烂的四张牌,拿到它,九成九输钱。“鸳鸯六”,指的是两只花色不一样的六点;“七四”,指的是一只七点和一只四点。拿到这副牌并非什么罕见之事,邪门的是连续拿到三把,烂,烂,烂,像在哨牙炳头上乱斫了三刀。
当摊开第一把“鸳鸯六七四”,当庄的哨牙炳把桌上的钞票推出去分给七门闲家,气定神闲地说:“输通庄(①意为:庄家输给所有闲家,要赔钱给每一门的押注者。)!唔捻紧要!兄弟们赢钱,炳哥照样开心!”
洗牌,砌牌,掷骰子。哨牙炳爽快地翻转分到前面的四张骨牌,一翻两瞪眼,竟然又系一张四点、一张七点,以及一对“鸳鸯六”,他脸色一沉,执起其中一张六点轻敲额头,忿忿道:“刁那妈,阴魂不散!难道我们有亲?”
“和义堂”的矮仔华不识相,调侃道:“炳哥,一不离二,二不离三,小心陆续有来。”哨牙炳的手下鬼手添连忙打圆场说:“炳哥今晚心情靓,故意派钱关照兄弟。”
哨牙炳把牌扔回桌上,猛喝一声:“再来!我唔信咁邪(②意为:老子偏不信邪。)!”说毕俯身使劲把三十二张骨牌搓来推去,噼里啪啦,像遣唤千军万马杀入敌阵。
牌楝叠起,哨牙炳喊出决定分牌次序的牌头,语音里有杀气:“龙头凤尾!”然后瞪一眼矮仔华,道:“如果又系‘鸳鸯六七四’,炳哥唔姓赵!”却又对鬼手添笑道:“万一炳哥输甩衭、冇钱驶(③意为:输得掉了裤子,口袋不剩半分钱了。),你们记得施舍几个发财钱!”
鬼手添和赌客们用寥落而心虚的笑声回应。俗语说得透彻,“捞得偏,信得邪”,今夜出席宴会的无不是江湖兄弟,没有半个不敬神畏鬼。
哨牙炳其实也心虚,下午出门前在楼梯间不小心踢到一只死老鼠,他立即吐口水,骂道:“大吉利市(④真倒霉!祈求转运吧!) !”早不踢晚不踢,偏偏在五十岁的大喜日子来踢,心里七上八下,唯恐真来个不可思议的第三把烂牌。
哨牙炳高高执起三粒骰子,端到嘴前用力吹气,随着一声“杀!”扔到桌上,骰子滚转了一会儿,停出了一、二、五,总数是八。
依序发了牌,哨牙炳按兵不动,待其他人统统摆定,他才把四张骨牌攥到左手掌里,用右手逐一掀开。押注和围观的宾客用三四十只眼睛盯住哨牙炳,如几十只强烈的白灯直射过来,令他向来干瘦的脸庞看上去像一只受惊的猴子,稀疏的头发服帖地被发油压在头顶,额角浮现青筋,一双豆豉眼里都是阴影,跟嘴边勉力挤出的笑容很不相称。他年轻时已是大鼻子,上了些年纪,鼻翼更横张得不成比例。下唇则是数十年如一日地翘厚,两只门牙忒愣愣地朝前突出,几乎触碰到嘴唇,乍看容易错觉是两粒黏在红布上的白米饭,许多年前有相士曾对他说:“你命中有三个大劫,可是,啧,不怕,老哥金鼠坐命,逢凶化吉!”
其实回望前尘,一关复一关,关关难过关关过,什么是劫什么不是劫,什么劫是大什么劫是小,哨牙炳算不清这盘烂账了,所以无法判定相士之言到底灵不灵验,总之兵来将挡,少输亦算赢,只要站稳脚步便是赢家。然而,话虽如此,“凶”终究是“凶”,老鼠有强大的生存能力亦不见得不会胆怯,哨牙炳禁不住手掌冒汗。
他眯起眼睛翻开手掌里的骨牌,第一张牌,一个红圈,五个白圈,是“大头六”的六点。他愣住了。
第二张牌,密麻麻的六个白圈,是“长衫六”的六点。他僵住了。
第三张牌,两个白圈,再两个白圈,是“平脚四”的四点。他呆住了。
一股寒气登时从脚底冒起,往上升,冻住了哨牙炳的小腿、大腿、腰、背、颈。他是见过大场面的人,换作平常,输几把庄只是小儿科,但一九六七年的这个晚上非比平常,触这霉头像被掴了几下耳光,他不甘心。哨牙炳暗道:“阿弥陀佛!观音菩萨!洪圣爷!关二哥!这把输不得,没面子呀!”
除了祈求满天神佛庇佑,他未忘呼喊一个名字:陆南才。他默念:“南爷显灵!细佬给你打斋报答!”孙兴社由陆南才开堂于一九三九年初,但他在一九四三年的盟军空袭里被炸个粉身碎骨,弟弟陆北风战后由广州来港重振堂口声威,把孙兴社改名新兴社,到了一九五六年却惹祸逃亡到菲律宾,改由哨牙炳当家。哨牙炳是陆南才的好兄弟,陆南才生前经常提醒他,有事颂念“南无大慈大悲观世音菩萨”可保平安,过去二十多年,自陆南才亡后,哨牙炳习惯在烦躁不安时暗叫南爷名号,仿佛一喊便有他在身边陪伴顶住风浪。别人是“如有神助”,他则是如有“南”助。
南爷虽在身边,哨牙炳却仍觉得不祥不妙。他闭起眼睛,右手食指和中指压住第四张牌背,大拇指用力沿牌面一路摸下去,冷硬的骨牌忽然变得炽热,似有一股电流传到他的皮肤,像一根点燃了的炸药火线往脑袋滋滋地烧上去、烧上去。时间静止,四周宾客的喧哗声彻底消退,哨牙炳只听见皮肤和牌面的磨擦声音。声音极细极细,不可能听得到,但是他千真万确地听见一道轻微的“咝——咝——咝”,仿佛皮肤被骨牌割破漏气。
大拇指摸到了牌上的第一个圈。哨牙炳边摸边暗骂:“刁那妈!刁那妈!唔捻好!唔好捻!”但不管如何骂娘抄家,摸下去,再摸下去,长长窄窄的骨牌上密麻麻都是圈圈,非常像一只使人绝望的七点。没希望了,没希望了。满天神佛和南爷这回不灵验了。
哨牙炳停手抬头望向众人,不管是其他堂口的赌客抑或新兴社的手下都盯着他的牌,眼神都在喊唤:“鸳鸯六七四!鸳鸯六七四!”无人开口,却个个都用眼睛说话,可真应验了“赌桌无父子,钞票无兄弟”的坊间真理。但哨牙炳这时候最在意的其实是老天爷到底想说什么。如果第四张牌确是七点,连续三把鸳鸯六七四,老天爷肯定意有所指。是否刻意在引退之时来个总结,提醒他,江湖路其实是失败路,从一开始我赵文炳已经走错?假如一九三九年留在粮铺做个安安分分的掌柜,是否可以避开这些年来的种种痛苦?但又或者,三把烂牌并非总结而是预警,老天爷告诉我,退出之后、移民之后,我将面对更为可怖的灾难?
无论老天爷想说的是什么,哨牙炳此刻与其说恐惧,毋宁是恼怒。老天爷在玩弄我吗?怎么早不说晚不说偏偏要在今晚来说?真不给我留个面子?老子行走江湖三十年,好歹是堂口大佬,在金盆洗捻之夜连摸三把大烂牌等于遗臭百年,让世世代代的弟兄都嘲笑。
不可以!输不得!不能输!哨牙炳的手微微发抖,别人以为他是紧张,唯他明白因为愤怒。
不愿输,怎么办?总不能够把骨牌吞进肚子吧?总不能够拒不开牌吧?
哨牙炳犹豫半晌,决定采用老法子,四个字:逆来顺受。当逆来了,顺着受,逆便不那么逆了。发生了坏事情,不见得必然有坏结局,换个心态去面对,坏事未尝不能被看成好事,这方面我赵文炳最拿手,否则也熬不出今天的局面,以前做得到,今天也难不倒我,在逆境里发笑是一种连老天也要佩服的本领。
越想越觉得自己正确,哨牙炳相信老天爷其实在对他说:“阿炳,时局艰困已经烂到了绝境边缘,你退出江湖的决定错不了。再不滚蛋,留下来,可要吃不完兜着走!”
有老天爷这句话,哨牙炳坦然了。不仅不怕握在手里的最后一张牌是七点,反而担心那不是七点,刚才白白紧张一场。他想起陆南才生前的口头禅“是鸠但啦(①意为:管他的,随他便吧。) !”,心底感到踏实。他先把四张骨牌高高举起,再噼里啪啦地拍到桌上,手掌遮盖牌面,顺势慢慢滑开,咧嘴露出一对招牌门牙,亢奋地猛喊一声:“好哇!老天有眼,有求必应!我希望拿个七,果然来个七点!”
骨牌在众人眼前摊开原形。平脚四,大头六,长衫六,加上最后的这张高脚七,果然又是一副鸳鸯六七四!
四张骨牌像尸体般横躺桌上,赌客们看在眼里,白的是唾沫,红的是血,然而哨牙炳觉得这都是他对老天爷装的鬼脸。众人高喊:“邪门呀!”“见鬼啰!”“黑过墨斗(① 广东话说“黑”指倒霉。墨斗,是盛载墨汁的建筑工具。黑过墨斗,意为比黑更黑,即超级倒霉。)!”哨牙炳却向左右一摊双手,耸肩道:“难得啊!一连三把,除了炳哥,谁有资格拿这种奇牌!来来来!闲家收钱,庄家派钱,手快有手慢冇!”
赌客们面面相觑,一时之间不知道如何反应,有一阵尴尬的沉默。半晌,“和顺社”的八嫂低声对旁边的人说:“炳哥输到黐咗线(②意为:神经病。)……”
哨牙炳听见,瞄一眼四周的堂口兄弟,仰一下下巴,对八嫂笑道:“炳哥被这群哗鬼气了这么多年都顶得住,点会为了区区这些钞票黐线?好运难求,倒霉也难得啊!我倒霉,但大家高兴,多好!一把鸳鸯六七四是倒霉,两把鸳鸯六七四是双倍的倒霉,但一连三把鸳鸯六七四,千载难逢!要不你拿三把俾我睇睇?”
鬼手添带头拍掌附和道:“奇人拿奇牌!炳哥有大将之风,行运行到脚趾尾!”
八嫂为了补回刚才的失言,马上追加一句:“不对!炳哥是大将中的大将,奇人中的奇人!别说三把,就算是三十把鸳鸯六七四,炳哥亦当是放屁!”说毕才发现“屁”字不得体,急得满脸通红。
倒是哨牙炳用调侃来替她解围,道:“屁就是屁,百无禁忌!炳哥连输三铺就是放了三个大屁!八嫂,你连赢三铺,这几个屁,闻得好捻过瘾吧?香唔香?”
哄堂大笑,赌桌气氛重新热闹起来。哨牙炳眯眼看看手表,距离开席尚有少许时候,等一下得登台致词,不如先回贵宾室仔细想想,于是向众人略一抱拳,转身跨步,脚下都是力量。他再一次用反客为主的本领扭转了劣势,把下风变成上风,输的是钞票,赢的却是体面,他【*****智伍应用提示您:未购买正式版授权,功能受到影响!!请根据最上面的引导提示,自助购买正式版授权,自动开通!!在线客服微信:ccccyyyy4444,官方网站:zhiwu55.com*****】,日后离开香港,大家谈起他,仍必谈到今天晚上的三把“鸳鸯六七四”。
哨牙炳脸上挂着胜利的微笑来到贵宾室门前,隔门已经听见“汕头九妹”的得意笑声——九妹就是阿冰,阿冰就是炳嫂,他的老婆。今晚她比哨牙炳更自觉是个赢家,守得云开见月明,阿炳答应金盆洗捻,她有面子。
点击图片可购买
《鸳鸯六七四》
马家辉 著
夜幕下的香港,人们在渴望最后一场放肆的快乐。龙头老大哨牙炳的“沐龙大典”即将开宴,兄弟、吧女、洋人、港警、政商名流无不到齐。一张张面孔,就像昨日戏台上的一个个角色,推搡着阿炳,从“小炳”到“炳哥”。老婆阿冰,人称“汕头九妹”,也曾怪他没有大志、恨他拈花惹草,有过短暂的迷途背叛,却终是 “鸳鸯同命”,陪他渡过人生一关又一关。
福 利 时 间
关注三明治并在留言区
留下您的阅读想法
我们将选出3位朋友
送出这本书喔!
往 期 三 明 治 荐 书
原标题:《《鸳鸯六七四》:生活本身即是江湖,坏事情并不等于坏结局 | 三明治荐书》
阅读原文 |
|